มัทน มาจาก มัทนา ที่แปลว่า ความรัก
พาธา ก็ตรงๆค่ะ แปลว่า ความเจ็บป่วย
ดังนั้น พาธามันทนา ก็คือการเจ็บเพราะว่ารักค่ะ
ความหมายของพาธามัทนาก็คือผู้ที่ทำให้ความรักเกิดความเจ็บปวด ซึ้งอันที่จริงแล้วมันก็ความหมายคล้ายกัน
แต่ต่างกันที่เป็นฝ่ายกระทำและถูกกระทำมากกว่าค่ะ






ขอบพระคุณ ที่กรุณาเยี่ยมชมนะจ๊ะ :
บันทึกการเข้า