[บุคคลทั่วไป]

กด Link เพื่อร่วมกิจกรรม ผ่านFacebook (หรือกดปุ่มสมัครสมาชิกด้านบน)

[พยัญเสมอ]

ความหมายมันคลุมเคลือครับ  อ่านแล้วตีความไม่ออกว่าหมายความว่าอย่างไร
มันคล้ายๆคนบ่นๆไป  จะว่าแต่งเพื่อสรรเสริญหรือชื่นชมพระบารมีก็ไม่ใช่   จะว่าแต่งเพื่อถวายพระพร ก็ไม่ใช่อีก
ดูๆไปแล้วก็คงมีนัยยะแอบแฝงตามที่มีผู้แปลมานั่นแหละครับ  เป็นการพูดที่เหมือนไม่พูด คือพูดแบบยั้งๆ ให้ฟังดูคลุมเคลือตีความหมายไม่ออก