สื่อเอกลักษณ์ท้องถิ่น
บทเพลงเก่าตอกย้ำความคร่ำครึ
แต่ผิดรึที่มองเห็นท้องถิ่น
เรือนชานเคยอยู่มาเป็นอาจิณ
เปี่ยมศาสตร์ศิลป์เสริมเด่นความเป็นไทย
เอกลักษณ์ของชาติผงาดเหง้า
เพื่อผองเราเห็นรากเกิดจากไหน
ดำรงมั่นศักดิ์ศรีเรืองวิไล
ขจรไกลทั่วหล้าสง่างาม
จึงควรคงคุณค่าประกาศิต
เพื่อสัมฤทธิ์ผลให้คนไต่ถาม
ยึดครรลองฝากชื่อไว้ลือนาม
ไม่ควรหยามเย้ยหมิ่นท้องถิ่นตน
วัฒนธรรมของไทยหลากหลายภาค
เห็นได้จากการแสดงทุกแห่งหน
สื่อลึกถึงสถานที่วิถีชน
ว่าอยู่บนมนต์เสน่ห์ประเพณี!ฯ
อริญชย์
๑/๙/๒๕๕๕

หมอลำข้างบน แปลกลับเป็นภาษาม้งลาว ก็จะได้แบบนี้แหละ ทุกท่าน อิอิ (พูดเล่น ทำนองลำภูไทคล้ายกัน)





ขอบพระคุณ ที่กรุณาเยี่ยมชมนะจ๊ะ :
บันทึกการเข้า