หมายเหตุ = ภาษาไทยวันนี้
ติ = การตำหนิ หรือต่อว่า ด้วยความไม่พอใจ หรือไม่ถูกใจ
เตียน = สถานที่ๆถูกถากถางจนโล่ง ไม่มีสิ่งใดเหลือ
ติเตียน = การต่อว่าถากถางต่างๆนาๆจนไม่มีข้อดีเหลืออยู่
(คือติทั้งหมด)=ฉะนั้น การติเตียนจึงไม่ถือเป็นการติเพื่อการแต่ประการใด
ปล.ผมตีความของผมเอาเอง ไม่เกี่ยวกับคำอธิบายในพจนานุกรมแต่อย่างใด(นำเสนอเพื่อความเข้าใจที่ชัดเจนถึงความต่าง ระหว่าง ติ กับ ติเตียน
ขอบพระคุณ ที่กรุณาเยี่ยมชมนะจ๊ะ :
บันทึกการเข้า
