…สะพานแห่งชีวิต…
ชุมชน บ้านกลอนไทย ชุมชนสำหรับคนไทยผู้รักกลอน
01 กุมภาพันธ์ 2023, 03:00:AM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

กด Link เพื่อร่วมกิจกรรม ผ่านFacebook (หรือกดปุ่มสมัครสมาชิกด้านบน)
 
ผู้เขียน หัวข้อ: …สะพานแห่งชีวิต…  (อ่าน 945 ครั้ง)
โซ...เซอะเซอ
Special Class LV4
นักกลอนรอบรู้กวี

****

คะแนนกลอนของผู้นี้ 23
ออฟไลน์ ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 296


« เมื่อ: 21 ตุลาคม 2022, 08:08:AM »




…สะพานแห่งชีวิต…


…Bridge Over Troubled Water…

“...Like a bridge over troubled water
I will lay me down...

...Like a bridge over troubled water
I will ease your mind…”




หว่างสายธารคดเคี้ยวน้ำเชี่ยวกราก
ที่ล้นหลาก คลุ้มคลั่ง หลั่งถาโถม
ขอเพียงมีใครมอบปลอบประโลม
ท่วมทุกข์โทมนัสนั้น คงผันกลาย…

…บทเพลงกลอนอ่อนช้อย สร้างรอยยิ้ม
พบเอมอิ่ม ข้องคับ เลือนดับหาย
จุดแสงเทียน เจียรวรรค โบกทักทาย
เปล่งประกาย ปลุกฝัน ของวันวาน

เพื่อรังสรรค์ ปันสุข เปลื้องทุกข์โศก
จวบทิ้งโลก รวยรินสิ้นสังขาร
ทอดหัวใจปูลาด พาดสะพาน
ให้เธอก้าวเดินผ่าน สายธารชีวิต


…เพลงเก่าของ Simon&Garfunkel นี้
ฟังมาไม่รู้กี่รอบ แต่ไม่ได้ตั้งใจพิจารณา
ความหมายอย่างละเอียดลออ
พอได้ตั้งใจฟังความหมายอย่างจริงจัง
จึง…อืม…มิน่า เพลงนี้ถึงเป็น
หนึ่งในตำนานเพลงดังตลอดกาล…



Soul Searcher
Inspired to write 21/10/2022



ขอบพระคุณ ที่กรุณาเยี่ยมชมนะจ๊ะ :

hort39, พิณจันทร์, ระนาดเอก

ข้อความนี้ มี 3 สมาชิก มาชื่นชม
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 21 ตุลาคม 2022, 09:43:AM โดย โซ...เซอะเซอ » บันทึกการเข้า

Email:
Powered by SMF 1.1.2 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC | Thai language by ThaiSMF
s s s s s