ระทมหรือลั่นทม
ดอกลั่นทมตรอมตรมระทมโศก
นามหมองหม่นวิปโยคโรคหน่ายหนี
คล้ายเศร้าหงอยเหงารักหนักชีวี
ดอกลั่นทมตรอมตรมนี้ทุกข์ถ่มทรวง
ในอดีตโบราณท่านขีดเขียน
ตามรากศัพท์ร่ำเรียนเพียรลุล่วง
แปลว่าละความโศก,โรคทั้งปวง
นามระทมมิโศกดวงดั่งบทเพลง
หทัยกาญจน์
ดอกลั่นทมตรอมตรมระทมโศก
นามหมองหม่นวิปโยคโรคหน่ายหนี
คล้ายเศร้าหงอยเหงารักหนักชีวี
ดอกลั่นทมตรอมตรมนี้ทุกข์ถ่มทรวง
ในอดีตโบราณท่านขีดเขียน
ตามรากศัพท์ร่ำเรียนเพียรลุล่วง
แปลว่าละความโศก,โรคทั้งปวง
นามระทมมิโศกดวงดั่งบทเพลง
หทัยกาญจน์
ปล.ในอดีตเรียกดอกไม้ชนิดนี้ว่า”ระทม” แปลว่า ละจากความโศก,ทุกข์
ต่อมามีการเพี้ยนเสียงจึงกลายเป็น”ลั่นทม” แปลว่า ตรอมตรมโศก,ทุกข์ ทำให้คนไม่นิยมปลูกไว้ในบ้าน มักจะปลูกบริเวณวัด
ต่อมามีการเพี้ยนเสียงจึงกลายเป็น”ลั่นทม” แปลว่า ตรอมตรมโศก,ทุกข์ ทำให้คนไม่นิยมปลูกไว้ในบ้าน มักจะปลูกบริเวณวัด
ขอบพระคุณ ที่กรุณาเยี่ยมชมนะจ๊ะ :
บันทึกการเข้า
